음악-가요(단곡)

[스크랩] 포미닛 * 왜. 4Minute * WHY. M/V.

타이거9988 2013. 6. 21. 05:22

http://blog.daum.net/hjg8526   著者 はみ量 でも いろいろ. 編集 재갈량. 포미닛 * 왜. 4Minute * WHY.  M/V. ブログにいらっしゃった皆さんありがとうございます。楽しい時間になってください。 

 

 

Tell me why why 守りたいのに Please tell me why why 今日も君は So lonely
Tell Me why why 마모리따이노니 Please Tell me why why 교우모기미와 So lonely

Tell Me why why 지키고 싶은데 Please Tell me why why 오늘도 너는 So lonely

 

Why why 孤独を選ぶ 教えて Te te te te te  Please Te te te te te Right now

Why why 고도꾸오에라부 오시에떼 te te te te te Please Te te te te te Right now

Why why 고독을선택해가르쳐줘 te te te te te Please Te te te te te Right now

 

誘惑が 潜む 世界で 正直者には なれない

유우와꾸가히소무세까이데쇼우지끼모노니와나레나이

유혹이숨어있는세계에서정직한사람으론될수없어

 

強気な fashionで固め わたしを 守るのは わたし

쓰요끼나 fashion데가따메 와따시오 마모루노와 와따시

멋진 fashion으로 단단히 나를 지키는 것은 나

 

1人きり反る trainで流れる City light and tired eyes

히또리키리가에루 train데나가레루 City light and tired eyes

혼자서되돌아 기차로떠나가네 City light and tired eyes

 

温度のない景色が頭を満たしてゆくの Tell me why why 守りたいのに

온도노나이게시끼가 아따마오미따시떼유꾸노 Tell me why why 마모리따이노니

온도도없는경치가 머리를 채워가네 Tell me why why 지키고 싶었는데

 

Tell me why why 守りたいのに Please tell me why why 今日も君は So lonely
Tell Me why why 마모리따이노니 Please Tell me why why 교우모기미와 So lonely

Tell Me why why 지키고 싶은데 Please Tell me why why 오늘도 너는 So lonely

 

Why why 孤独を 選ぶ 教えて Te te te te te  Please Te te te te te Right now

Why why 고도꾸오 에라부 오시에떼 te te te te te Please Te te te te te Right now

Why why 고독을선택해가르쳐줘 te te te te te Please Te te te te te Right now

 

正義は悪ではないと言えない悲しい時代に

세이기와아꾸데와나이또이에나이가나시이지다이니

정의는 악은 아니라고 말할수 없는 슬픈 시대에

 

僕ら何を信じ 生きていけばいいの わからない

보꾸라나니오신지이끼떼이께바이이노 와까라나이

우리들무엇을믿으며살아가면좋을지 모르겠어

 

外に出れば奪われるだけ Don't wanna see your sad face

소또니데레바우바와레루다께 Don't wanna see your sad face

밖에나가면빼앗길뿐 Don't wanna see your sad face

 

でもこのまま終わってくのはつまらなすぎる

데모 고노마마 오왓떼꾸노와 쓰마라나스기루

그렇지만 이대로끝나는것은 너무 지루해

 

Tell me why why 守りたいのに Please tell me why why 今日も君は So lonely
Tell Me why why 마모리따이노니 Please Tell me why why 교우모기미와 So lonely

Tell Me why why 지키고 싶은데 Please Tell me why why 오늘도 너는 So lonely

 

Why why 孤独を 選ぶ 教えて Te te te te te  Please Te te te te te Right now

Why why 고도꾸오 에라부 오시에떼 te te te te te Please Te te te te te Right now

Why why 고독을선택해가르쳐줘 te te te te te Please Te te te te te Right now

 

Why why Please tell me why  Why why Please tell me why

 

1人きり反る trainで流れる 温度のない景色が頭を満たしてゆくの

히또리키리가에루 train데나가레루 온도노나이게시끼가 아따마오미따시떼유꾸노

혼자서되돌아 기차로떠나가네 온도도없는경치가 머리를 채워가네

 

Tell me why why 守りたいのに誰かが教えてお願い Somebody please tell me why

Tell Me why why 마모리따이노니 다레까가오시에떼오네가이 Somebody please tell me why

Tell Me why why 지키고 싶은데 누군가가 가르쳐줘 부탁해 Somebody please tell me why

 

Why why 孤独を選ぶ 見えないこの迷いの果てに何かが待ってる not for me

Why why 고도꾸오에라부 미에나이고노마요이노하떼니나니까가맛떼루 not for me

Why why 고독을 선택해 보이지않는 이미혹의 끝에 무엇인가가 기다려 not for me

 

Tell me why why 守りたいのに Please tell me why why 今日も君は So lonely
Tell Me why why 마모리따이노니 Please Tell me why why 교우모기미와 So lonely

Tell Me why why 지키고 싶은데 Please Tell me why why 오늘도 너는 So lonely

 

Why why 孤独を 選ぶ 教えて Te te te te te  Please Te te te te te Right now

Why why 고도꾸오 에라부 오시에떼 te te te te te Please Te te te te te Right now

Why why 고독을선택해가르쳐줘 te te te te te Please Te te te te te Right now

 

출처 : 著者.はみ量. なんでも
글쓴이 : 著者 はみ量 원글보기
메모 :